13° edizione della Fiera del Libro di Ankara

15-24 Şubat 2019 tarihleri arasında İtalya; 13. Ankara Kitap Fuarı’nda Ankara İtalya Büyükelçiliği, Ankara Üniversitesi İtalyan Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı ve Ankara Kitap Fuarı işbirliğinde düzenlenen ve ana temasının İtalyan Edebiyatı olacağı etkinliklerle dolu bir programla “Onur Konuğu Ülke” olacaktır. İtalya’dan gelen özel konuk, “L’Arminuta: Dönüş” romanı ile Campiello 2017 ödülünü kazanan yazar Donatella di Pietrantonio olacaktır.
Fuar, 15 Şubat’ta İtalya Büyükelçisi Massimo Gaiani’nin katılımıyla açılacaktır.
16 Şubat Cumartesi günü yazar Donatella Di Pietrantonio okurlarıyla buluşup Efil Yayınevi tarafından Türkçe’ye çevirilen “L’Arminuta: Dönüş” kitaplarını imzalayacaktır. Ardından, Türkiye’deki en önemli İtalyanca metin çevirmenlerinin yer alacağı bir panel düzenlenecektir. Anna Lia Proietti tarafından yönetilecek “Çevirmene ne derece güvenebiliriz?” başlıklı panele Ankara Üniversitesi İtalyan Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Nevin Özkan ile Prof. Dr. Necdet Adabağ, Dr. Öğr. Üy. İlhan Karasubaşı, Dr. Özge Parlak Temel katılacaktır.
İtalyan edebiyatı buluşmaları 17 Şubat’ta, “Şarkılarında Giacomo Leopardi” konusunda konuşma yapan Prof. Dr. Necdet Adabağ ve “Italo Calvino’da hafiflik ve görünürlük” hakkında konuşacak Arş. Gör. Barış Yücesan ve Doç. Dr. Bülent Ayyıldız ile devam edecektir. En son, Prof. Anna Frigioni bizi “Tarihi İtalyan Kütüphanelerine bir Yolculuğa” çıkaracaktır.
Dr. Öğr. Üy. Ebru Balamir’in katkısı ile 19 Şubat programının ana konusu “Commedia dell’Arte’den Carlo Goldoni’ye İtalyan Tiyatrosu” olacaktır.
Fuarın son hafta sonu konukları ise 23 Şubat’ta; bu sene doğumunun yüzüncü yılının anıldığı Primo Levi ve unutmamak başlıklı konferansıyla İlhan Karasubaşı, “İtalyan Çocuk Edebiyatı: Collodi, De Amicis, Rodari” hakkında Doç. Dr. Bülent Ayyıldız ile Arş. Gör. Barış Yücesan ve son olarak, yirminci yüzyılın başlarının İtalyan aydını “Giovanni Papini’nin yaşamı, yapıtları ve felsefesi” ile ilgili konuşacak Arş. Gör. Barış Yücesan olacaklardır.
İtalyan Edebiyatı buluşmaları, 24 Şubat’ta “Mattia Pascal ve Vitangelo Moscarda: Luigi Pirandello’nun Romanlarındaki İki Kahraman” konusunda Dr. Alpay İzmirlier tarafından verilecek konferans ile Doç. Dr. Bülent Ayyıldız tarafından “İtalyan Polisiye Edebiyatı” hakkında bilgiler aktarılarak sonlanacaktır.
Ayrıca Fuar süresince, etkinliğe katılacak yayınevleri tarafından çevirilen tüm İtalyan yazarları kitaplarının sergileneceği “İtalyan Kitaplığı” alanını ziyaret etmek mümkün olacaktır.

Program