Ankara’da İtalyanlar: Donatella di Pietrantonio
Geçen Şubat ayında Ankara’da gerçekleştirilmiş kitap fuarı kapsamında İtalya Ankara Büyükelçiliği davetiyesi üzerinden fuara özel konuk olarak katılan yazar Donatella di Pietrantonio ile yapılan röportajı aşağıda sunuyoruz. Donatella di Pietrantonio, hem gerçek annesinden hem de üvey annesinden iki kere terk edilmiş bir kızın çok dokunaklı çift terk ediliş hikâyesini anlatan “L’Arminuta: Dönüş” adlı kitabı ile […]
Devamını okuConcerto di Giovanni Guidi Quintet
36. Uluslararası Ankara Müzik FestivaliGIOVANNI GUIDI JAZZ QUINTET in Concert Tarih 13 Nisan 2019 Cumartesi – Saat: 20:00MEB Şura Salonu (Gazeteci Yazar Muammer Yaşar Bostancı Cd Milli Eğitim Bakanlığı Beşevler Kampüsü Beşevler Ankara) İstanbul İtalyan Kültür Merkezi işbrliğiyle Bilet satın almak için http://www.biletix.com/etkinlik/YSC05/TURKIYE/tr GIOVANNI GUIDI JAZZ QUINTET Giovanni Guidi, piyanoDaniel Kinzelman, tenor saksafonRoberto […]
Devamını okuİtalyan Tasarım Günü 2019 – Seminerler
İtalyan Tasarım Günü vesilesiyle düzenlenen etkinlikler kapsamında Avrupa Tasarım Enstitüsü – IED (Roma) müdürü Mimar Laura Negrini’nin “Italian un-disciplined design” başlıklı seminerlerini onurlandırmanızı dileriz. Seminerler Orta Doğu Teknik Üniversitesi ve Bilkent Üniversitesi’nin Mimarlık Fakülteleri işbirliğiyle düzenlenmektedir. 19 Mart 2019 | 12:30 | ODTÜ Mimarlık Fakültesi, Kubbealtı20 Mart 2019 | 12:30 | Bilkent Üniversitesi,Mimarlık Bölümü,FFB 22 […]
Devamını okuİtalyan Tasarım Günü: Ankara ve Istanbul dünya çapında öne çıkan 100 şehir arasında
İtalya Dışişleri ve Uluslararası İşbirliği Bakanlığı, başarılı geçen iki organizasyonun ardından “Dünyada İtalyan Tasarım Günü” nü sizlerle yeniden buluşturuyor. “İtalyan Tasarım Günü” nün bu seneki ana temasını, şehir merkezlerindeki yaşam kalitesini yükseltmede italyan tasarımının etkisini öne çıkarmayı hedefleyen “Tasarım ve geleceğin şehri. Yaşam kalitesi ve yeni yaşam sınırları” oluşturacaktır. 100 şehirden tasarımcı, mimar, şehir planlamacısı, […]
Devamını okuEĞİTİM KURUMLARI VE ÜNİVERSİTELERE YÖNELİK İTALYAN DİLİ ÖĞRETİMİNİ DESTEKLEYEN KİTAP VE DİDAKTİK (GÖRSEL VE İŞİTSEL) MALZEME ALIMI DESTEĞİ- (Cap.2491 – 2019 Mali Yılı)
İtalyanca öğretimini desteklemek amacıyla,Türkiye’de faaliyet gösteren okul ve üniversiteler tarafından, dijital olanlar dahil, kitap ve didaktik (görsel ve işitsel)eğitim malzemeleri satın almak ve tedarik etmek için katkı sağlanacaktır. İlgilenen (yasal olarak tanınan, kamu, devlet) eğitim kurumları ve/veya üniversitelerin, kitap ve (görsel ve işitsel) didaktik eğitim malzemesi alımı için talep başvurularını , uygun form ile (Form […]
Devamını okuTÜRK ÜNİVERSİTELERİNE İTALYANCA KÜRSÜSÜ İÇİN MADDİ DESTEK (2019 MALİ YILI – CAP. 2619 P.G.2)
Maddi destek, Türk Üniversitelerinde İtalyan Dili Kürsüleri kurmak ve var olanların faaliyetlerini devam ettirmek amacıyla bu kürsülere Üniversiteler tarafından lokal sözleşme ile doğrudan alınan öğretim görevlilerinin maaşlarına tam veya kısmi katkı olarak verilecektir. Muhtemel Yararlanıcı Kurumları belirlemek için, üniversite çerçevesinde farklı bir isme sahip olsa bile “İtalyanca Kürsüsü” ifadesi, kürsü ve/veya İtalyanca öğretim dersi anlamına […]
Devamını okuTÜRK ÜNİVERSİTELERİNDE GÖREVLİ İTALYANCA DİLİ ÖĞRETİM GÖREVLİLERİ İÇİN TAKVİYE VE GELİŞTİRME AMAÇLI KURSLAR DÜZENLEYEN ÜNİVERSİTE KURUMLARINA MADDİ DESTEK (2019 MALİ YILI – CAP. 2619 P.G.3)
Maddi destek, Türk Üniversitelerinde görevli italyanca dil öğretmenlerine yönelik, uzaktan yapılan- mesafeli olanlar da dahil, eğitimi güncellemek ve geliştirmek amaçlı kurslar düzenleyen ve Diplomatik Temsilcilikler aracılığı ile talepte bulunan, Türkiye’de faaliyet gösteren Kamu ve Özel Üniversite Kurumlarına verilecektir. Maddi destek, ilgili kurs masrafının SADECE BİR BÖLÜMÜNÜ karşılayacaktır. Başvuruda bulunan kurumların, bu katkıdan bağımsız kendi kurumunun […]
Devamını okuMart Etkinlik Programı
13 Mart @CASA ITALIA saat 19.00Konferans “Gezi rotamız….Abruzzo” Görkemli doğa ve gizli hazineler: Abruzzo, güzellikler adası.Konuşmacı Prof. Anna Frigioni, Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi, İtalyan Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı 19 Mart @METU Faculty of Architecture saat 12.30İtalyan Tasarım GünüSeminer Language: English)Mimar Laura Negrini, Avrupa Tasarım Enstitüsü (Roma) Müdürü 20 Mart @Bilkent University Aula FB 22 saat 12.30İtalyan Tasarım […]
Devamını okuEdebi ve Bilimsel Eserlerin (dijital ortamda olanlar da dahil) yabancı dile çevirisi; kısa ve uzunmetrajlı filmler ile televizyon dizilerinin yapım, seslendirme ve altyazısı için maddi destek (2019 Mali Yılı – Cap. 2619/9 )
Gerek İtalya gerekse Türkiye’de bulunan, yayıncılar, tercümanlar, yapım, seslendirme ve altyazı şirketleri, dağıtım şirketleri ve uluslararası kültürel kurumlar aşağıdaki katkı türleri için başvuru yapabilirler: – 1 Ağustos 2019’dan sonra yayınlanacak olan, (dijital formatta olanlar/ e-kitap da dahil) edebi ve bilimsel italyanca eserlerin çevirisi ve/veya yayın aracı ile yaygınlaştırılması için teşvik;– 1 Ağustos 2019’dan sonra gerçekleştirilecek […]
Devamını okuÖĞRETİM GÖREVLİLERİ, UZMANLAR VE KÜLTÜREL ALANDAKİ TEMSİLCİLERİN KARŞILIKLI ZİYARETLERİ İÇİN MADDİ DESTEK (2019 Mali Yılı – Cap. 2619/7 )
Maddi destek gerek dünyadaki yabancı akademik ve kültür temsilcilerinin İtalya’ya ziyaretleri için, gerekse İtalyan muadillerinin yurtdışına yapacakları görev ziyaretleri için kullanılabilecektir. Her iki durumda da destekten faydalanabilmek için temel şart bir resmi davet mektubunun sunulmasıdır: söz konusu davet mektubu, birinci durumda, bir İtalyan üniversitesi veya kültür kurumu tarafından yabancı misafire hitaben, ikincisinde ise, yabancı kültür […]
Devamını oku