Mart Etkinlik Programı
13 Mart @CASA ITALIA saat 19.00Konferans “Gezi rotamız….Abruzzo” Görkemli doğa ve gizli hazineler: Abruzzo, güzellikler adası.Konuşmacı Prof. Anna Frigioni, Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi, İtalyan Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı 19 Mart @METU Faculty of Architecture saat 12.30İtalyan Tasarım GünüSeminer Language: English)Mimar Laura Negrini, Avrupa Tasarım Enstitüsü (Roma) Müdürü 20 Mart @Bilkent University Aula FB 22 saat 12.30İtalyan Tasarım […]
Devamını okuEdebi ve Bilimsel Eserlerin (dijital ortamda olanlar da dahil) yabancı dile çevirisi; kısa ve uzunmetrajlı filmler ile televizyon dizilerinin yapım, seslendirme ve altyazısı için maddi destek (2019 Mali Yılı – Cap. 2619/9 )
Gerek İtalya gerekse Türkiye’de bulunan, yayıncılar, tercümanlar, yapım, seslendirme ve altyazı şirketleri, dağıtım şirketleri ve uluslararası kültürel kurumlar aşağıdaki katkı türleri için başvuru yapabilirler: – 1 Ağustos 2019’dan sonra yayınlanacak olan, (dijital formatta olanlar/ e-kitap da dahil) edebi ve bilimsel italyanca eserlerin çevirisi ve/veya yayın aracı ile yaygınlaştırılması için teşvik;– 1 Ağustos 2019’dan sonra gerçekleştirilecek […]
Devamını okuÖĞRETİM GÖREVLİLERİ, UZMANLAR VE KÜLTÜREL ALANDAKİ TEMSİLCİLERİN KARŞILIKLI ZİYARETLERİ İÇİN MADDİ DESTEK (2019 Mali Yılı – Cap. 2619/7 )
Maddi destek gerek dünyadaki yabancı akademik ve kültür temsilcilerinin İtalya’ya ziyaretleri için, gerekse İtalyan muadillerinin yurtdışına yapacakları görev ziyaretleri için kullanılabilecektir. Her iki durumda da destekten faydalanabilmek için temel şart bir resmi davet mektubunun sunulmasıdır: söz konusu davet mektubu, birinci durumda, bir İtalyan üniversitesi veya kültür kurumu tarafından yabancı misafire hitaben, ikincisinde ise, yabancı kültür […]
Devamını okuDanilo Rea&Ramin Bahrami Ankara Piano Festival
BACH IS IN THE AIR: MUHTEŞEM PİYANO İKİLİSİ RAMIN BAHRAMI & DANILO REA’DAN TÜRKİYE PRÖMİYERİAnkara Piyano Festivali’nin kapanışında, İtalya Büyükelçiliği, Altus Kültür-Sanat işbirliğiyle Türkiye’de ilk kez 6 nisan akşamı sahne alacak olan muhteşem piyano ikilisi Ramin Bahrami ve Danilo Rea’nın gerçekleştirecekleri “Bach is in The Air” konserini duyurmaktan mutluluk duyar.Danilo Rea’nın caz doğaçlamalarının, Ramin Bahrami’nin […]
Devamını okuAnkara Kitap Fuarının onur konuğu İtalyan edebiyatı oldu
24 Şubat’a kadar devam eden 13. Ankara Kitap Fuarına İtalya “Onur konuk ülkesi” olarak katıldı. Ankara Üniversitesi İtalyan Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı işbirliğiyle İtalya Büyükelçiliği tarafından düzenlenen ve etkinliklerle dolu programın ana konusu İtalyan edebiyatı oldu. “L’Arminuta: Dönüş” kitabı ile Premio Campiello 2017 ödüllü İtalyan yazarı Donatella Di Pietrantonio da fuara özel konuk olarak […]
Devamını okuMisis İtalyan arkeolojik misyonu
Misis höyüğünde sonbahar kazıları 3 Ekim – 15 Kasım 2018 tarihleri arasında İzmir Dokuz Eylül Üniversitesi, Adana Arkeoloji Müzesi ve Yüreğir Belediyesi işbirliği ile Prof. Giovanni Salmeri (Pisa Üniversitesi) ile Prof. Anna Lucia D’Agata (CNR-ISMA) tarafından yürütülmüştür. Ayrıntılı bilgiler için: Misis 2018 Booklet
Devamını okuTÜRK OKULLARINDA GÖREVLİ ÖĞRETMENLERİN İTALYANCA DİLİNİ GÜNCELLEMEK VE GELİŞTİRMEK AMAÇLI KURSLAR DÜZENLEYEN KURUM VE DERNEKLERE MADDİ DESTEK (2019 MALİ YILI – CAP. 2619 P.G.3)
Türk Okulları ve eğitim kurumlarında görevli italyanca dil öğretmenlerine yönelik, eğitimi güncellemek ve geliştirmek amaçlı, uzaktan yapılan – mesafeli olanlar da dahil, kurslar düzenleyen, Türkiye’de faaliyet gösteren Kurumlar ve Dernekler, Diplomatik Temsilcilikler aracılığı ile talepte bulunabilirler.Maddi destek ilgili kurs masrafının yalnızca bir bölümünü karşılayacaktır. Başvuruda bulunan kurumların, bu katkıdan bağımsız kendi kurumunun karşılayacağı harcama miktarını […]
Devamını okuTÜRK EĞİTİM KURUMLARINA (OKULLARA) İTALYANCA KÜRSÜSÜ, EĞİTİM BURSU VEYA EĞİTİM SEYAHATİ İÇİN MADDİ DESTEK (2019 MALİ YILI – CAP. 2619 P.G.2)
a)Eğitim Kurumlarında ve Okullarda İtalyan Dili Kürsüleri kurmak ve var olanların faaliyetlerini devam ettirmek amacıyla söz konusu kürsülere Okullar tarafından lokal sözleşme ile doğrudan alınan öğretmenlerin maaşlarına kısmi maddi katkı. Talep edilen bu katkı, aynı maddede ifade edilen mali yılın, 1 Ocak tarihinde hizmette olan öğretmenin 12 aylık brüt maaş miktarının % 50’sini aşamaz.b) İtalya’ya […]
Devamını oku13° edizione della Fiera del Libro di Ankara
15-24 Şubat 2019 tarihleri arasında İtalya; 13. Ankara Kitap Fuarı’nda Ankara İtalya Büyükelçiliği, Ankara Üniversitesi İtalyan Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı ve Ankara Kitap Fuarı işbirliğinde düzenlenen ve ana temasının İtalyan Edebiyatı olacağı etkinliklerle dolu bir programla “Onur Konuğu Ülke” olacaktır. İtalya’dan gelen özel konuk, “L’Arminuta: Dönüş” romanı ile Campiello 2017 ödülünü kazanan yazar Donatella […]
Devamını okuTürk Jandarma ve İtalyan Karabinieri teşkilatları arasında Avrupa Birliği tarafından mali olarak desteklenen eşleştirme projesinin kapanışı
Çarşamba 06 Şubat 2019 tarihinde, Türk Jandarma ve İtalyan Karabinieri teşkilatları ortaklığında yürütülen, Avrupa Birliği tarafından mali olarak desteklenen ve asayiş harekâtları sırasında orantısız güç kullanımından kaynaklanan olası insan hakları ihlallerini önlemeyi hedefleyen “Kamu Düzeni ve Toplumsal Olayların Yönetiminde Jandarma Genel Komutanlığı’nın Kurumsal Kapasitenin Artırılması” başlıklı eşleştirme projesinin kapanışı yapıldı.İtalya’nın Türkiye Büyükelçisi Massimo Gaiani’nin vurguladığı […]
Devamını oku