Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Türkiye’de İtalyan Tasarım Günleri:

Milano Tasarım Film Festival @ İstanbul İtalyan Kültür Merkezi
(29, 30 Haziran – 1 Temmuz 2021)

“İyi bir projenin özellikleri”

Dışişleri ve Uluslararası İşbirliği Bakanlığı tarafından desteklenen İtalyan tasarımına adanmış uluslararası bir etkinlik olan 2021 İtalyan Tasarım Günü vesilesiyle, İstanbul’daki İtalyan Kültür Merkezi çevrimiçi sektörel bir film festivali düzenledi. “İyi bir projenin özellikleri”,adlı etkinlin küratörlüğünü 2012’den bu yana video aracılığıyla kamuoyunu en çağdaş tasarım ve mimari kavramlarına yaklaştıran Milano Tasarım Film Festivali yapmaktadır. İtalyan Ülke Sistemini sinema ve görsel-işitsel alanda, tasarımın anlatısal çizgisini, yaratıcı süreçlerini ve endüstrilerini izleyerek, sayısız deneyimleyen ve iz bırakan tasarımcılara odaklanarak tanıtmak amacını taşıyoruz. Gio Ponti’den Ettore Sottsass’a, Tobia Scarpa’dan Lina Bo Bardi’ye varıncaya kadar. Önümüzdeki 29 Haziran’dan 1 Temmuz’a kadar sürecek olan etkinliğin derin anlamı burada yatmaktadır.

Dışişleri Bakanlığı tarafından belirlenen 2021 İtalyan Tasarım Günü’nün teması “Proje ve konu: Made in Italy’nin sürdürülebilir yeniden başlatılması için yeni zorluklar”. Festivalde sunulan kısa filmlerle Türk izleyicilerin İtalyan tasarımının gerçek anlamını ve her zaman yeni kalkınma senaryoları hayal etmedeki gücünü kavrayabilmelerini ve kendini birer tasarım olarak belirleyebilmelerini umuyoruz. Bu hedef. yaşamın iyileştirilmesi ve gezegenin korunmasının merkezinde yatmaktadır. Bunlar, MDFF’nin kurucu ortağı ve küratörü Silvia Robertazzi ile İstanbul’daki İtalyan Kültür Merkezi Müdürü Salvatore Schirmo’nun ortak amaçlarıdır.

Bu etkinlik 29 Haziranda başlayıp 8 Temmuz’a kadar sürecek olan 5. İtalyan Tasarım Günleri etkinlikleri Türkiye programı kapsamında yer almaktadır. Etkinlik, Türkiye’deki İtalyan Sistemi’ni oluşturan (Ankara İtalya Büyükelçiliği, İstanbul Başkonsolosluğu, İzmir Konsolosluğu, İtalyan Kültür Merkezi ve ICE İtalyan Dış Ticaret ve Tanıtım Ajansı), Bilişim Vadisi ve Milano Istituto Eurepeo Design arasındaki işbirliğiyle gerçekleşmektedir. Ülkemiz için her zaman zengin fırsatlar sunan İtalyan tasarımının ve Made in Italy’nin çeşitli sapmalarını teşvik etmek amacını taşımaktadır. Amaç, tasarımın uygulanabileceği ve mükemmellik olarak ifade bulabileceği tüm sektörlerde İtalya ve Türkiye arasında faaliyet gösteren şirketler, akademisyenler, uzmanlar ve ticaret birlikleri arasındaki etkileşimi teşvik etmektir.

“İyi bir projenin özellikleri” başlıklı toplu gösterim en iyi projelerden bazı örnek hikayeler toplayıp bir araya getiriyor. Mukayese , tartışmasız bazı İtalyan ustalarla yapılacak: Lina Bo Bardi, Gio Ponti, Tobia Scarpa, Ettore Sottsass. Birbirinden çok farklı, ancak özgür bir yaklaşımla ve derin kültürel canlandırıcı bir ruhla birleşmiş, dergilerde, kitaplarda ve üniversitede ifade edilen ve takip edilen kişilikler. Mimari ve tasarımın bir güzellik kaynağı, dekorasyon ve günlük ve sosyal ihtiyaçlara dahiyane bir çözüm olarak düşünüldüğü eserler. Hepsi yurtiçinde ve yurtdışında uzun ömürlü fikirlerin öncüleridir. Özellikle Lina Bo Bardi memleketi Ro¬ma’dan çok uzaklarda gerçekleştirdiği Brezilya’da inşa edilen mimari yapılar insanlar için tasarlanmış yerel ve kentsel planlama taahhüdü¬nün önemini ifade eden eserlerdir.

Hikayelerin ortak noktasında- ay¬dınlanmış girişimciliğin amiral gemileri olan Pirelli’den Olivetti’ye ve hatta ileri görüşlü Brianza mobilya şirketlerine kada varan endüstri de yatmaktadır. Her şeyden önce, zanaatlar, malzemeler, fikirler arasın¬daki çapraz deney,kişilik özelliği haline gelerek profesyonellik devri¬mini yaratmıştır. Çağdaş dünyada yenilenecek ve sürdürülecek bir geçmişin sembolik varisi: Antonio Aricò. Calabrese,1983 dönemine ait olup, büyükbabası Saverio Zamigna’nın atölyesinde marangoz çırağı olarak işe başlayarak eğitimini taçlandırmak için dünyayı dolaşmıştır. Nesneleri gerekli kaliteli ürünlere dönüştürebilen doğal bir tasarım mesleği. Malzeme seçimleri, üretim süreçleri, çevresel etki değerlen¬dirmeleri, lirik değerlerden oluşur. 21. yüzyılın dünyasının ihtiyacı olan şey de işte budur.

1 Temmuz Salı günü İtalya saatiyle saat 20:00, Türkiye saatiyle 21:00’de Zoom platformunda online bir etkinlik gerçekleşecek. Mimar, ve öğretim görevlisi olan profesör Carlo Gandolfi, İstanbul İtalyan Kültür merkezi Müdürü Salvatore Schirmo ve Silvia Robertazzi ile sohbet edecek. Simultane İtalyanca-Türkçe tercüme yapılacak. Bağlantı, IIC’nin sayfalarından izlenebilecek. Kayıt gerekli değildir. Webinar ayrıca Merkez’in Facebook ve YouTube kanallarında (sadece Türkçe) canlı olarak yayınlanacaktır. Konferansın kaydı, etkinliği takip eden günlerde YouTube kanalında İtalyanca olarak da yayınlanacak.

Seçkiye katılan filmlerin tamamı, 29 Haziran – 1 Temmuz tarihleri arasındaki üç gün içinde, zaman kısıtlaması olmaksızın MDFF’nin Vimeo kanalında özgün dilinde ve Türkçe altyazılı olarak online olarak sunulacak. Türkiye’den coğrafi kısıtlama söz konusudur ve her film için 300 seyirci sınırı vardır.
Nasıl izleyebilirsiniz: vimeo.com/showcase/iicistanbul
Şifreyi girin: MDFF@ISTANBUL

Program

Bilgi & Basın:

İstanbul İtalyan Kültür Merkezi: info.iicistanbul@esteri.it
• Web site: iicistanbul.esteri.it
• Facebook:
https://www.facebook.com/iicistanbul/

• Instagram: https://www.instagram.com/iicistanbul/

• Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCD-bTfZpxvv9pKgzR5zm2jA/

Milano Tasarım Film Festivali: info@milanodesignfilmfestival.com

Web site: milanodesignfilmfestival.com

info@micue.it | +39 02 36 76 83 00