İTALYAN KÜLTÜRÜ DURMUYOR!
Koronavirüs yayılımını kontrol altında tutma amacıyla alınan tedbirlerin etkinlik düzenlenmesine getirdiği sınırlamalar ışığında İtalya Büyükelçiliği, İtalyan Kültür Merkezi ile İstanbul ve İzmir Konsoloslukları İtalyan kültürü tanıtım faaliyetlerine dijital araç ve platformları aracıyla devam etmektedir. Ev konserleri, on-line festivaller, uzaktan dersler, dijital buluşmalar, videokonferanslar, eğitim platformları, film gösterimleri ve başka birçok etkinliği kapsayan geniş bir program […]
Devamını okuEdebi ve Bilimsel eserlerin (dijital ortamda olanlar da dahil) yabancı dile çevirisi; kısa ve uzunmetrajlı filmler ile televizyon dizilerinin yapım, seslendirme ve altyazısı için maddi destek (2020 Mali Yılı – Cap. 2619/9 )
Gerek İtalya gerekse Türkiye’de bulunan, yayıncılar, tercümanlar, yapım, seslendirme ve altyazı şirketleri, dağıtım şirketleri ve uluslararası ve kültürel kurumlar aşağıdaki katkı türleri için başvuru yapabilirler: – 1 Ağustos 2019’dan sonra yayınlanacak olan, (dijital formatta olanlar/ e-kitap da dahil) edebi ve bilimsel italyanca eserlerin çevirisi ve/veya yayın aracı ile yaygınlaştırılması için teşvik; – 1 Ağustos 2019’dan […]
Devamını okuTÜRK ÜNİVERSİTELERİNE İTALYANCA KÜRSÜSÜ İÇİN MADDİ DESTEK (2020 MALİ YILI – CAP. 2619 P.G.2)
Maddi destek, Türk Üniversitelerinde İtalyan Dili Kürsüleri kurmak ve var olanların faaliyetlerini başarılı şekilde devam ettirmek amacıyla bu kürsülere Üniversiteler tarafından lokal sözleşme ile doğrudan işe alınan öğretim görevlilerinin maaşlarına tam veya kısmi katkı olarak verilecektir. Muhtemel Yararlanıcı Kurumları belirlemek için, üniversite çerçevesinde farklı bir isme sahip olsa bile “İtalyanca Kürsüsü” ifadesi, kürsü ve/veya İtalyanca […]
Devamını okuEĞİTİM KURUMLARI VE ÜNİVERSİTELERE YÖNELİK İTALYAN DİLİ ÖĞRETİMİNİ DESTEKLEYEN KİTAP VE DİDAKTİK (GÖRSEL VE İŞİTSEL) MALZEME ALIMI DESTEĞİ- (Cap.2491 – 2020 Mali Yılı)
İtalyanca öğretimini desteklemek amacıyla, Türkiye’de faaliyet gösteren okul ve üniversiteler tarafından, dijital olanlar dahil, kitap ve didaktik eğitim malzemelerini (görsel ve işitsel) satın almak ve tedarik etmek için katkı sağlanacaktır. İlgilenen (yasal olarak tanınan, kamu, devlet) eğitim kurumları ve/veya üniversitelerin, kitap ve didaktik eğitim malzemesi (görsel ve işitsel) alımı için talep başvurularını , uygun form […]
Devamını okuTÜRK EĞİTİM KURUMLARINDA GÖREVLİ İTALYANCA DİLİ ÖĞRETİM GÖREVLİLERİ İÇİN TAKVİYE VE GELİŞTİRME AMAÇLI KURSLAR DÜZENLEYEN ÜNİVERSİTE KURUMLARINA MADDİ DESTEK (2020 MALİ YILI – CAP. 2619 P.G.3)
Maddi destek, Türk Eğitim Kurumlarında görevli italyanca dil öğretmenlerine yönelik, uzaktan yapılan- mesafeli olanlar da dahil, eğitimi güncellemek ve geliştirmek amaçlı kurslar düzenleyen ve Diplomatik Temsilcilikler aracılığı ile talepte bulunan, Türkiye’de faaliyet gösteren Kamu ve Özel Üniversite Kurumlarına verilecektir.Maddi destek, ilgili kurs masrafının SADECE BİR BÖLÜMÜNÜ karşılayacaktır. Başvuruda bulunan kurumların, bu katkıdan bağımsız kendi kurumunun […]
Devamını okuOnemli bildiri
12/03/2020 Bugünlerde İtalyan Hükümeti, COVID-19 virüsünün bulaşmasını sınırlamak ve virüsün yayılmasıyla mücadele etmek üzere ülke genelinde uygulanan acil tedbirler almaktadır. Bahse konu tedbirler aynı zamanda İtalya’da bulunan yabancılara da uygulanmaktadır. (dpcm 8/3/20 , dpcm 9/3/20 , dpcm 11/3/20). Özellikle, gerekçeli çalışma ihtiyaçları, zorunlu durumlar veya sağlık nedenleri dışında, bireylerin (hem ülke sınırları içerisinde, hem ülkemize […]
Devamını okuTÜRK OKULLARINDA GÖREVLİ ÖĞRETMENLERİN İTALYANCA DİLİNİ GÜNCELLEMEK VE GELİŞTİRMEK AMAÇLI KURSLAR DÜZENLEYEN KURUM VE DERNEKLERE MADDİ DESTEK (2020 MALİ YILI – CAP. 2619 P.G.3)
Türk Okulları ve eğitim kurumlarında görevli italyanca dil öğretmenlerine yönelik, eğitimi güncellemek ve geliştirmek amaçlı, uzaktan yapılan – mesafeli olanlar da dahil, kurslar düzenleyen, Türkiye’de faaliyet gösteren Kurumlar ve Dernekler, Diplomatik Temsilcilikler aracılığı ile talepte bulunabilirler.Maddi destek ilgili kurs masrafının yalnızca bir bölümünü karşılayacaktır. Başvuruda bulunan kurumların, bu katkıdan bağımsız kendi kurumunun karşılayacağı harcama miktarını […]
Devamını okuTÜRK EĞİTİM KURUMLARINA (OKULLARA) İTALYANCA KÜRSÜSÜ, EĞİTİM BURSU VEYA EĞİTİM SEYAHATİ İÇİN MADDİ DESTEK (2020 MALİ YILI – CAP. 2619 P.G.2)
a) Eğitim Kurumlarında ve Okullarda İtalyan Dili Kürsüleri kurmak ve var olanların faaliyetlerini başarılı şekilde devam ettirmek amacıyla söz konusu kürsülere Okullar tarafından lokal sözleşme ile doğrudan alınan öğretmenlerin maaşlarına kısmi maddi katkı. Talep edilen bu katkı, aynı maddede ifade edilen mali yılın, 1 Ocak tarihinde hizmette olan öğretmenin 12 aylık brüt maaş miktarının % […]
Devamını oku29 MART 2020 TARIHLI ANAYASAL REFERANDUM OYLAMASI – YURT DIŞINDA KAYITLI OLAN VATANDAŞLARIN ITALYA’DA OY KULLANMA TERCIHLERI HAKKINDA
29 Ocak 2020 tarih 23 sayılı Resmi Gazetede yayınlanan 28/01/2020 tarihli Cumhurbaşkanı Kararnamesi gereğince, Anayasanın 138. Maddesinin öngördüğü Parlamento ve Senato’nun kabul ettiği ve 12/10/2019 tarih 240 sayılı genel seri Resmi Gazetede yayınlanan anayasa kanunundaki “Milletvekili sayısının düşürülmesi hakkında Anayasanın 56, 57 ve 59 maddelerinin değiştirilmesi “ ile ilgili teyit referandum oylaması 29 Mart 2020 […]
Devamını okuNew EU Visa Code
We would like to inform you that, starting from February 2nd 2020, in application of the new EU visa code, the fee for processing visa applications has been increased from 60 € to 80 € (equal to 509 Turkish Lira).The fee exemption foreseen for applicants aged 0 to 12 will continue to apply. Yürürlüğe giren […]
Devamını oku