Cinema Italia@Türkiye – Umudunu Kaybetme (The Vice of Hope, E. De Angelis)
Cinema Italia@Türkiye film gösterimleri devam ediyor…Sıradaki filmimiz, yönetmenliği Edoardo De Angelis’e ait olan Umudunu Kaybetme (2018, 96’, drammatico, Italia), 4 Temmuz’da saat 20.00’de izleyiciyle buluşacak. “Umudunu kaybetme”, hayalleri e arzuları olmayan genç bir kadının kapşonunu baına geçirmiş, kararlı adımlarla yürüdüğü yolun hikayesidir. Günde bir kez annesine bakmak için ve bol mücevherli bir kadına hizmet etmek […]
Devamını okuCinema Italia@Türkiye film gösterimleri devam ediyor…
Sıradaki filmimiz, yönetmenliği Paolo Genovese’ye ait olan The Place (2017, 105’, drammatico, Italia), 20 Haziran’da saat 20.00’de izleyiciyle buluşacak. Oyuncular: Valerio Mastandrea, Marco Giallini, Alba Rohrwacher, Vittoria Puccini, Rocco Papaleo, Silvio Muccino, Silvia D’Amico, Vinicio Marchioni, Alessandro Borghi, Sabrina Ferilli, Giulia Lazzarini Her gün aynı restoranın aynı masasında oturan gizemli bir adam… Ziyaretçilerine verdiği özel […]
Devamını oku2 HAZİRAN 2020
İtalyan Cumhuriyet Bayramı vesilesiyle, İtalya’nın Türkiye Büyükelçisi Massimo Gaiani’nin video mesajı
Devamını okuDANTE’Yİ TANIMAK İÇİN EDEBİYAT BULUŞMALARI
27 Mayıs 2020 Çarşamba – saat 17.00 (Türkiye saati GMT+3) Dante tra viaggio e poesiaKonferans Zoom üzerinden gerçekleşecek olup ön kayıt zorunludur. Konferans dili İtalyanca olup çeviri yapılmayacaktır Kayıt için lütfen e-mail ile başvurunuz: ankara.culturale@esteri.it Konuşmacı Prof. Paolo Rigo “DANTE’Yİ TANIMAK İÇİN EDEBİYAT BULUŞMALARI“ başlığı ile Ankara Üniversitesi ve Casa Italia işbirliğiyle düzenlediğimiz söyleşi serisi […]
Devamını okuÖN KAYIT PROSEDÜRLER
İtalyan Eğitim, Üniversiteler ve Araştırma Bakanlığı, Dışişleri Bakanlığı ve İçişleri Bakanlığı’nın, 2020-2021 akademik yılı için uluslararası öğrencilerin İtalya’daki yüksek öğrenim kurslarına giriş, oturum ve kayıt prosedürlerine ilişkin yıllık genelgeyi yayınlamalarını beklerken, ilgilenen öğrencilere, kurslar ve kabul kriterleri hakkında bilgi edinmeleri için ilgili Üniversiteler ve AFAM (Sanat ve Müzik Yüksek Eğitim) kurumları ile doğrudan iletişime geçmeleri […]
Devamını okuCANLI KONSER VINCE ABBRACCIANTE
KONSERVINCE ABBRACCIANTE, AKORDEON22 Mayıs Cuma saat 20:00 (İtalya saati 19:00) Canlı izlemek için buraya tıklayın. Müzik durmuyor! Dünyayı sarsan, konser ve konferans salonlarının kapatılmasına neden olan salgından sonra bunu defalarca tekrar ettik. Böylece Violipiano Music işbirliğiyle genç yaşına rağmen çoktan ün yapmış sanatçı Vince Abbracciante İtalya Büyükelçiliği ile koordinason içinde, İstanbul İtalyan Kültür Merkezi için […]
Devamını okuMIRKO SIGNORILE TRIO TRIP – 24. ANKARA CAZ FESTİVALİ
MIRKO SIGNORILE TRIO TRIP – 24. ANKARA CAZ FESTİVALİ8 MAYIS 2020 CUMA GÜNÜ SAAT 22:30’DAYER: CAZ DERNEĞİ YOUTUBE KANALI İtalya Büyükelçiliği olarak, bu yıl yirmidördüncüsü ilk kez çevrimiçi festival olarak düzenlenecek olan Ankara Uluslararası Caz Festivali’ne katılımımızı bildirmekten mutluluk duyar, müzisyelerin evlerinden canlı bağlantılarıyla festivalin youtube kanalında gerçekleşecek olan Mirko Signorile Trio Trip konserine katılımınızı […]
Devamını okuİTALYAN KÜLTÜRÜ DURMUYOR!
Koronavirüs yayılımını kontrol altında tutma amacıyla alınan tedbirlerin etkinlik düzenlenmesine getirdiği sınırlamalar ışığında İtalya Büyükelçiliği, İtalyan Kültür Merkezi ile İstanbul ve İzmir Konsoloslukları İtalyan kültürü tanıtım faaliyetlerine dijital araç ve platformları aracıyla devam etmektedir. Ev konserleri, on-line festivaller, uzaktan dersler, dijital buluşmalar, videokonferanslar, eğitim platformları, film gösterimleri ve başka birçok etkinliği kapsayan geniş bir program […]
Devamını okuEdebi ve Bilimsel eserlerin (dijital ortamda olanlar da dahil) yabancı dile çevirisi; kısa ve uzunmetrajlı filmler ile televizyon dizilerinin yapım, seslendirme ve altyazısı için maddi destek (2020 Mali Yılı – Cap. 2619/9 )
Gerek İtalya gerekse Türkiye’de bulunan, yayıncılar, tercümanlar, yapım, seslendirme ve altyazı şirketleri, dağıtım şirketleri ve uluslararası ve kültürel kurumlar aşağıdaki katkı türleri için başvuru yapabilirler: – 1 Ağustos 2019’dan sonra yayınlanacak olan, (dijital formatta olanlar/ e-kitap da dahil) edebi ve bilimsel italyanca eserlerin çevirisi ve/veya yayın aracı ile yaygınlaştırılması için teşvik; – 1 Ağustos 2019’dan […]
Devamını okuTÜRK ÜNİVERSİTELERİNE İTALYANCA KÜRSÜSÜ İÇİN MADDİ DESTEK (2020 MALİ YILI – CAP. 2619 P.G.2)
Maddi destek, Türk Üniversitelerinde İtalyan Dili Kürsüleri kurmak ve var olanların faaliyetlerini başarılı şekilde devam ettirmek amacıyla bu kürsülere Üniversiteler tarafından lokal sözleşme ile doğrudan işe alınan öğretim görevlilerinin maaşlarına tam veya kısmi katkı olarak verilecektir. Muhtemel Yararlanıcı Kurumları belirlemek için, üniversite çerçevesinde farklı bir isme sahip olsa bile “İtalyanca Kürsüsü” ifadesi, kürsü ve/veya İtalyanca […]
Devamını oku