28 Mart 2025 tarihli ve 36 sayılı Kanun Hükmünde Kararname, değişiklikler yapılarak 23 Mayıs 2025 tarihli ve 74 sayılı yasa ile kanunlaşmış ve 24 Mayıs 2025 tarihinde yürürlüğe girmiştir.
Dönüştürme yasası, 5 Şubat 1992 tarihli ve 91 sayılı yasayı reforme etmektedir. Yasanın tam metnine aşağıdaki bağlantıdan ulaşılabilmektedir.
Bilhassa yeni Madde 3-bis‘e dikkat çekilmektedir:
İşbu yasanın 1, 2, 3, 14 ve 20. maddeleri; 21 Nisan 1983 tarihli ve 123 sayılı yasanın 5. maddesi; 13 Haziran 1912 tarihli ve 555 sayılı yasanın 1, 2, 7, 10, 12 ve 19. maddeleri; ayrıyeten 25 Haziran 1865 tarihli ve 2358 sayılı Kraliyet Kararnamesi ile onaylanmış Medeni Kanun’un 4, 5, 7, 8 ve 9. maddelerine istisna olarak, yurt dışında doğan ve başka bir vatandaşlığa sahip olan kişi, bu maddenin yürürlüğe giriş tarihinden önce doğmuş olsa dahi, aşağıdaki vaziyetlerden biri gerçekleşmediği sürece İtalyan vatandaşlığını hiç kazanmamış sayılır:
a) İlgili kişinin vatandaşlık statüsü, 27 Mart 2025 tarihinde yürürlükte olan mevzuata uygun olarak ve gerekli belgelerle birlikte 27 Mart 2025 günü saat 23:59 (Roma saati) öncesinde yetkili konsolosluk veya belediye başkanlığına başvurarak tanınmış ise;
a-bis) İlgili kişinin vatandaşlık statüsü, 27 Mart 2025 tarihinde yürürlükte olan mevzuata uygun olarak ve gerekli belgelerle birlikte, 27 Mart 2025 günü saat 23:59 (Roma saati) öncesinde ilgili makam tarafından kişiye bildirilen randevu gününde başvuru yaparak tanınmış ise;
b) İlgilinin vatandaşlık statüsü, 27 Mart 2025 tarihinde yürürlükte olan mevzuata uygun olarak ve aynı gün saat 23:59 (Roma saati) öncesinde yapılan yargı başvurusu sonucunda mahkeme kararı ile tespit edilmiş ise;
c) Birinci veya ikinci dereceden bir üst soy akrabası yalnızca İtalyan vatandaşlığına sahip ise ya da vefat ettiği sırada yalnızca İtalyan vatandaşı idi ise;
d) Anne-baba ya da evlat edinen kişi, İtalyan vatandaşlığını kazandıktan sonra ve çocuğun doğumu ya da evlat edinilmesinden önce en az iki yıl süreyle kesintisiz olarak İtalya’da ikamet etmişse.
—
Bu nedenle, 1992 tarihli ve 91 sayılı yeni yasaya göre, yalnızca:
- Herhangi bir tarihte İtalya’da doğan başvuru sahibi;
- Yalnızca İtalyan vatandaşlığına sahip olan, yani başka hiçbir vatandaşlığı bulunmayan veya bulunamayacak olan başvuru sahibi;
- 3-bis maddesinin a), a-bis), b), c) ve d) bentlerinde sayılan vaziyetlerden birine uyan başvuru sahibi;
kan bağı yoluyla (doğuştan) İtalyan vatandaşı olarak kabul edilmektedir.
—
Yeni yasanın ışığında belirtilir ki:
1) Yalnızca 27 Mart 2025 günü saat 23:59 (İtalya saati) öncesinde, gerekli belgelerle birlikte sunulan başvurular bir önceki mevzuata tabi sayılmaktadır.
“Sunulan başvurular” ifadesi aşağıdaki durumları kapsamaktadır:
- Başvuru, belirtilen tarih ve saatten önce Konsolosluk Bürosu’na şahsen teslim edilmiş ise;
- Başvuru, belirtilen tarihten önce tarih ve saat takipli gönderim ile posta yoluyla gönderilmiş ise;
- Başvuru, tarih ve saat takibi olmayan gönderim ile posta yoluyla gönderilmiş, ancak Konsolosluk Bürosu tarafından belirtilen süre öncesinde teslim alınmış ise;
- Başvuru, belirtilen süre öncesinde Fast-It sistemi üzerinden alınmış ise.
2) Yalnızca 27 Mart 2025 günü saat 23:59’a (Roma saati) kadar, ilgili yetkili makam tarafından başvuru sahibine bildirilen randevu tarihinde, gerekli belgelerle birlikte Konsolosluk Bürosu’na yapılan başvurular bir önceki mevzuata tabi sayılmaktadır.
“Yetkili makam tarafından başvuru sahibine bildirilen randevu” ifadesi, başvuru sahibinin ilgili Konsolosluk Bürosu’nun resmi e-posta adresinden elektronik posta yoluyla aldığı randevu teyidini ifade etmektedir.
3) Diğer tüm durumlarda, başvurular yeni mevzuata tabi sayılacaktır.
Uygulanacak konsoloslük ücretlerini bu sayfadan inceleyebilirsiniz.
Gerekli belgeleri edinmek amacıyla, başvuru sahiplerinin İçişleri Bakanlığı’nın 8 Nisan 1991 tarihli K.28.1 sayılı Genelgesi’nde öngörülen dokümanları sunması gerekmektedir:
- İtalya’dan göç eden İtalyan ceddin doğduğu İtalyan belediyesinden alınan doğum belgesi örneği;
- İtalyanca resmi tercümesiyle birlikte, ceddin soyundan gelenlerin (doğrudan soy hattı üzerindeki) tüm doğum belgeleri, İtalyan vatandaşlığı talebinde bulunan kişinin doğum belgesi de dahil olmak üzere;
- İtalya’dan göç eden ceddin evlilik belgesi; eğer yurt dışında düzenlenmişse resmi İtalyanca tercümesi ile birlikte;
- Ceddin soyundan gelenlerin evlilik belgeleri, doğrudan soy hattındaki kişilerin belgeleri de dahil olmak üzere;
- Göç edilen yabancı ülkenin yetkili makamlarından alınan ve resmi İtalyanca tercümesi ile birlikte sunulan, göç eden İtalyan ceddin ilgili yabancı devlet vatandaşlığını, ilgili kişinin ceddin doğumundan önce edinmediğini belgeleyen sertifika;
- İlgili kişinin doğrudan soyundaki cetleri ile vatandaşlık talebinde bulunan kişinin, 13 Haziran 1912 tarihli ve 555 sayılı yasanın 7. maddesi uyarınca vatandaşlıktan hiç vazgeçmediklerini belgeleyen yetkili İtalyan konsolosluk makamlarından alınan sertifika;
- İkametgah belgesi.
- Yeni mevzuatın öngördüğü üzere, ayrıca aşağıdaki belgelerin sunulması gerekmektedir:
- İtalyan vatandaşlığının tek ve münhasıran sahipliğini belgelemek amacıyla (örnek olarak):
- Vatandaşlık negatif belgeleri (vatandaş olmadığını gösteren belgeler);
- Vatandaşlıktan vazgeçme belgeleri;
- Seçmen listesine kayıtlı olmadığını gösteren belgeler;
- İtalya’da en az iki yıl kesintisiz ikamet ettiğini belgelemek için:
- Tarihçeli vatandaşlık sertifikası.
—
Sağdaki bağlantılar aracılığıyla, İtalyan vatandaşlığını edinilmesine ilişkin diğer hususi usullere ilişkin bilgilere erişmek mümkündür:
- “Yasal hak yoluyla” vatandaşlık verilmesi (Yurt dışında doğmuş reşit olmayan çocuklar için)
- Doğum itibarı ile vatandaş olmayan bir ebeveynle yaşayan çocukların vatandaşlık alması
- Yeniden vatandaşlık alma
- Evlilik veya medeni birliktelik yoluyla telsik alma
- Özel kanunlar temelinde vatandaşlık hakkının tanınması
- “Feragat etmeme’’ belgesi