İtalyan Şarkıları Portalı Tanıtımı
Bir asırdan fazla geçmişi olan italyan parçalarının yer aldığı ‘İtalyanca Şarkı Portalı’ artık on-line! www.canzoneitaliana.it İtalya Kültürel Miras, Etkinlikler ve Turizm Bakanlığı ile Görsel-İşitsel Değerler Merkezi Enstitüsü tarafından SIAE ve önde gelen dijital müzik hizmetleri (Spotify, TimMusic vb.) sağlayıcıları ile yapılan işbirlikleri sayesinde gerçekleştirilen İtalyan Şarkıları Portalı, 1900-2000 seneleri arasında yazılmış, bir asırlık geçmişi olan […]
Devamını okuDünya Kadınlar Günü
EUNIC Türkiye (Avrupa Birliği Uluslararası Kültür Merkezleri) olarak Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu işbirliğiyle düzenlediğimiz Dünya Kadınlar Günü Kutlamaları kapsamında 9 Mart 2018 tarihinde 18.00 – 20.30 saatleri arasında Casa Italia’da gerçekleşecek söyleşi ve film gösterimini onurlandırmanızı dileriz.Ekte Ankara’da düzenlenen Dünya Kadınlar Günü kutlamaları programını bulabilirsiniz. 18.00 Söyleşi, “Hayalimiz gerçekliğimizi aşsın’’ (Türkçe)Konuşmacı Halime Güner, Uçan Süpürge […]
Devamını okuGiulia Gubellini’yle röportaj
Yazarlığa olan tutkunuz nasıl ve ne zaman başladı?Kitaplarla başladı, tabii ki. Çocukluğumdan bu yana okumayı hep sevdim; ama her zaman yazmadım. Doğruyu söylemek gerekirse küçüklük hayalim bu değildi. Küçükken arkeolog olmak istemiştim, çünkü macera dolu bir iş olduğunu düşünüyordum. Yazmaya orta okul yıllarımda başladım ve lisenin sonunda, yazmayı hiç bırakmayacağımı anladım. Arkeolog olmak istememin nedeni […]
Devamını okuZAMAN IŞIKLARI
Orkestra şefi Stefano Mazzoleni’nin Artshop Yayıncılık tarafından yayınlanan “ZAMAN IŞIKLARI” adlı romanının tanıtımını onurlandırmanızı dileriz.(Stefano Mazzoleni’nin katılımıyla) 2 Mart 2018 saat 19.00Casa ItaliaBillur sokak No:5/7 Kavaklıdere Ankara Tel.0312 4663031
Devamını okuİtalyan Tasarımı ve Sürdürülebilirlik
İtalyan Tasarım Günü vesilesiyle düzenlenen etkinlikler kapsamında prof. Carlo Branzaglia’nın (IED Milano yüksek lisans programı bilim danışmanı ve Bologna Güzel Sanatlar Akademisi’nde Tasarım ve Uygulamalı Sanatlar Bölümü koordinatörü) “İtalyan Tasarımı ve Sürdürülebilirlik” başlıklı seminerini onurlandırmanızı dileriz. Seminer Bilkent Üniversitesi Mimarlık Fakültesi ile IED Avrupa Tasarım Enstitüsü işbirliğiyle düzenlenmekte olup 28 Şubat saat 12:30’da Bikent Üniversitesi […]
Devamını okuItalian Cinema Screenings – “Bana Vurgunlar”
İtalyan Sineması Cuma Gösterimlerinde sıradaki filmimiz yönetmenliği Fausto Brizzi’ye ait olan “Bana Vurgunlar” (2012, 94’ komedi trailer). 23 Şubat 2018 Cuma Saat 19.00Casa Italia, Billur Sokak 5/7 Kavaklıdere AnkaraTürkçe altyazılıdır. Girişler ücretsiz ve koltuk sayısıyla sınırlıdır.
Devamını oku“Ölüm Oyunu” kitabının yazarı Giulia Gubellini ile imza
12. ANKARA KİTAP FUARI (Congresium, 16-25 Şubat 2018) kapsamında ve Efil Yayınevi işbirliğiyle 24 Şubat Cumartesi günü gerçekleşecek olan “UNDER” (Ölüm Oyunu) kitabının yazarı Giulia Gubellini ile söyleşi ve imza gününü onurlandırmanızı dileriz.Sunum: Margherita Gianessi, İtalya Büyükelçiliği Kitap fuarına giriş ücreti: 2 TLKonuşma dili İtalyanca olup Türkçeye çeviri yapılacaktır
Devamını okuCap. 2619/9 – Edebi ve bilimsel italyan eserlerinin çeviri, yapım, dublaj ve altyazısı için maddi destek
CAP. 2619/9 – EDEBİ VE BİLİMSEL İTALYAN ESERLERİNİN ÇEVİRİ, YAPIM, DUBLAJ VE ALTYAZISI İÇİN MADDİ DESTEKBaşvurular en geç 31 Mart 2018 tarihine kadar aşağıda iletişim bilgilerini bulacağınız İstanbul İtalyan Kültür Merkezine iletilmelidir.Edebi ve bilimsel eserlerin çevirisi, kitle iletişim araçlarına yönelik kısa ve uzunmetrajlı film ile televizyon dizilerinin yapım, dublaj ve altyazısı için maddi katkı ve […]
Devamını okuItalyan Dili öğrenimi ve tanıtımı ile ilgili maddi destekler
Aşağıda belirtilen desteklere yönelik başvurular için son teslim tarihi 9 Mart 2018 olarak belirlenmiştir.. CAP 2491 – EĞİTİM KURUMLARI VE ÜNİVERSİTELERE YÖNELİK İTALYAN DİLİ ÖĞRETİMİNİ DESTEKLEYEN KİTAP VE DİDAKTİK (GÖRSEL VE İŞİTSEL) MALZEME ALIMI. CAP. 2619 P.G.2 – ÜNİVERSİTE VE EĞİTİM KURUMLARINA İTALYANCA KÜRSÜSÜ İÇİN DESTEK – Eğitim Kurumlarında ve Üniversitelerde İtalyan Dili Kürsüleri kurmak ve var […]
Devamını okuYURTDIŞINDA YAYIMLANACAK OLAN PERİYODİK İTALYAN BASIN HABERLERİNE KATILIM İÇİN SON BAŞVURU TARİHİ 31 MART 2018
Yayıncılara, yurtdışında yayımlanan periyodik italyan basın haberlerine katkı talebi için son başvuru tarihinin 31 MART 2018 olduğu hatırlatılır. Bu tarih, belirtilen belgelerle birlikte katılım başvurularının Konsolosluk Ofislerine sunulması için son başvuru süresi olup ileri bir tarihe uzatılmayacaktır. Daha fazla bilgi icin:http://presidenza.governo.it/DIE/modulistica/contributi_imprese_editoriali_2017.html Dergilerin nüshalari yayıncı tarafından doğrudan ilgili Departmana, gönderi masrafları yayıncıya ait olması koşuluyla alındı […]
Devamını oku