MARCINELLE FELAKET\u0130N\u0130N 64. YILD\u00d6N\u00dcM\u00dc ANISINA<\/p>\n
BAKAN DI MAIO\u2019NUN MESAJI<\/strong><\/p>\n De\u011ferli Vatanda\u015flar,<\/p>\n Bel\u00e7ika\u2019daki Marcinelle trajedisinin 64. y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc vesilesiyle 8 A\u011fustos 1956 tarihinde Bois du Cazier kentinde hayat\u0131n\u0131 kaybeden 262 madenciyi anmak isterim: Bu madencilerin 136s\u0131 \u0130talyan vatanda\u015f\u0131yd\u0131. \u0130talya 2001 y\u0131l\u0131ndan bu yana, mesleklerini ifa ederken hayatlar\u0131n\u0131 yitiren t\u00fcm \u0130talyan emek\u00e7ilerini \u201cD\u00fcnya\u2019da \u0130talyan \u00c7al\u0131\u015fma Kurbanlar\u0131n\u0131 Anma G\u00fcn\u00fc\u201d ile hat\u0131rlamaktad\u0131r. Mevcut pandemi s\u00fcrecinde de \u0130talya\u2019da ve yurtd\u0131\u015f\u0131nda mesle\u011fini yaparken, g\u00f6n\u00fcll\u00fc ve yard\u0131m faaliyetlerinde bulunurken kendi hayatlar\u0131n\u0131 feda edenlere tan\u0131kl\u0131k ettik. Doktorlar\u0131, hem\u015fireleri, sa\u011fl\u0131k personelleri ve ara vermeksizin aylar boyunca emek harcayarak ba\u015fkalar\u0131na, hatta toplumumuzun t\u00fcm\u00fcne sunduklar\u0131 yard\u0131m\u0131n bedelini kendi hayatlar\u0131yla \u00f6demi\u015f olan herkesi rahmetle an\u0131yorum.<\/p>\n 1956 y\u0131l\u0131nda meydana gelen Bois du Cazier felaketi, Avrupa\u2019n\u0131n yeni entegrasyonuna kat\u0131lan \u00fclkelerin h\u00fck\u00fcmetlerinin, sonraki y\u0131llarda ortak Avrupa evimizin temellerini olu\u015fturacak projelerin merkezine i\u015f g\u00fcvenli\u011fi ve i\u015f\u00e7ilerin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 almalar\u0131na vesile olmu\u015ftur. Sadece \u00e7al\u0131\u015fma hakk\u0131n\u0131 ve gelir g\u00fcvenli\u011fini garanti eden toplumlar kalk\u0131nabilir. Ger\u00e7ek bir kalk\u0131nmaya ula\u015fmak i\u00e7inse i\u015f ve i\u015f\u00e7ilerin do\u011fru \u015fekilde korunmalar\u0131 gerekir. Bu, tarihimiz boyunca kendini ger\u00e7ekle\u015ftirmek ad\u0131na \u0130talya\u2019dan ayr\u0131larak yurtd\u0131\u015f\u0131na g\u00f6\u00e7 etmi\u015f olan t\u00fcm vatanda\u015flar\u0131m\u0131z i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. Katlanmak zorunda kald\u0131klar\u0131 bir\u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc\u011f\u00fc g\u00f6z \u00f6n\u00fcne ald\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, onlar\u0131n haklar\u0131 ve g\u00fcvencesi daha da fazla \u00f6nem te\u015fkil etmektedir.<\/p>\n \u0130talyan g\u00f6\u00e7\u00fc t\u00fcm d\u00fcnyada her zaman yurtta\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n yetene\u011fini, i\u015f ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve profesyonelli\u011fini g\u00f6stermi\u015ftir.
COVID-19 salg\u0131n\u0131 nedeniyle bu y\u0131l Marcinelle trajedisinin an\u0131s\u0131n\u0131 fiziksel bir mesafe, ancak b\u00fcy\u00fck bir yak\u0131nl\u0131k ve dayan\u0131\u015fma duygusuyla onurland\u0131r\u0131yoruz.<\/p>\n
Adil, g\u00fcvenceli ve s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir istihdam y\u00f6n\u00fcndeki faaliyetlerin, bug\u00fcn de sa\u011fl\u0131k krizinin ciddi ekonomik ve sosyal etkilerine vermekte oldu\u011fumuz yan\u0131tlar\u0131n merkezinde yer almalar\u0131 \u015fartt\u0131r. AB\u2019nin ve Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc kurucu \u00fcyesi olarak \u0130talya, bu talebi gerek Avrupa d\u00fczeyinde gerekse uluslararas\u0131 d\u00fczeyde s\u00fcrd\u00fcrmeye kararl\u0131d\u0131r.<\/p>\n
Marcinelle kurbanlar\u0131n\u0131n ailelerine, i\u015f cinayetlerinde hayat\u0131n\u0131 kaybeden t\u00fcm \u0130talyanlar\u0131n ailelerine, pandemi s\u00fcresince g\u00f6revini yaparken hayat\u0131n\u0131 kaybedenlerin ailelerine, kendilerini feda ederek \u0130talya\u2019n\u0131n d\u00fcnyadaki imaj\u0131n\u0131 onurland\u0131rm\u0131\u015f olan herkese yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131m\u0131 ve en i\u00e7ten d\u00fc\u015f\u00fcncelerimi ula\u015ft\u0131rmak isterim.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"MARCINELLE FELAKET\u0130N\u0130N 64. YILD\u00d6N\u00dcM\u00dc ANISINA BAKAN DI MAIO\u2019NUN MESAJI De\u011ferli Vatanda\u015flar, Bel\u00e7ika\u2019daki Marcinelle trajedisinin 64. y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc vesilesiyle 8 A\u011fustos 1956 tarihinde Bois du Cazier kentinde hayat\u0131n\u0131 kaybeden 262 madenciyi anmak isterim: Bu madencilerin 136s\u0131 \u0130talyan vatanda\u015f\u0131yd\u0131. \u0130talya 2001 y\u0131l\u0131ndan bu yana, mesleklerini ifa ederken hayatlar\u0131n\u0131 yitiren t\u00fcm \u0130talyan emek\u00e7ilerini \u201cD\u00fcnya\u2019da \u0130talyan \u00c7al\u0131\u015fma Kurbanlar\u0131n\u0131 Anma G\u00fcn\u00fc\u201d […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}