{"id":783,"date":"2021-05-11T09:09:22","date_gmt":"2021-05-11T07:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/05\/10th-anniversary-istanbul-convention-2\/"},"modified":"2021-05-11T09:09:22","modified_gmt":"2021-05-11T07:09:22","slug":"10th-anniversary-istanbul-convention-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/news\/dall_ambasciata\/2021\/05\/10th-anniversary-istanbul-convention-2\/","title":{"rendered":"\u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi\u2019nin 10\u2019uncu y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc hakk\u0131ndaki a\u00e7\u0131klamas\u0131"},"content":{"rendered":"<p>Avusturya, Bel\u00e7ika, \u00c7ekya, Kanada, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, \u0130rlanda, \u0130talya, L\u00fcksemburg, Hollanda, Norve\u00e7, \u0130spanya, \u0130sve\u00e7, Birle\u015fik Krall\u0131k, Amerika Birle\u015fik Devletleri ve Yeni Zelanda Ankara B\u00fcy\u00fckel\u00e7iliklerinin \u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi\u2019nin 10\u2019uncu y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc hakk\u0131ndaki a\u00e7\u0131klamas\u0131<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye, kad\u0131na y\u00f6nelik \u015fiddet ve aile i\u00e7i \u015fiddetin \u00f6nlenmesi ve m\u00fccadelesine ili\u015fkin \u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;ni onaylayan ilk \u00fclke oldu. O zamandan beri, kad\u0131na y\u00f6nelik \u015fiddetin ve aile i\u00e7i \u015fiddetin \u00f6nlenmesi ve bunlarla m\u00fccadele konusunda e\u015fit haklar, kad\u0131nlar\u0131n kat\u0131l\u0131m\u0131 ve liderli\u011fi ve ulusal mevzuat a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00e7ok ilerleme kaydedildi.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye Cumhuriyeti h\u00fck\u00fcmeti, 20 Mart 2021&#8217;de \u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;nden \u00e7ekilme karar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klad\u0131. Bu karar bizi \u00fcz\u00fcyor. T\u00fcrkiye, 2011 y\u0131l\u0131nda ve bundan sonraki on y\u0131l i\u00e7inde bu s\u00f6zle\u015fmenin ya\u015fama ge\u00e7irilmesi esnas\u0131nda en g\u00fc\u00e7l\u00fc destek\u00e7ilerden biri olmu\u015f, s\u00f6zle\u015fmeye \u00f6nemli ve takdire \u015fayan katk\u0131larda bulunmu\u015ftu.<\/p>\n<p>Bu nedenle, \u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;nin imzalanmas\u0131n\u0131n 10&#8217;uncu y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc vesilesiyle, T\u00fcrkiye Cumhuriyeti h\u00fck\u00fcmetinin ald\u0131\u011f\u0131 \u00e7ekilme karar\u0131n\u0131 iptal etmesi umudumuzu i\u00e7tenlikle ifade etmek isteriz.<\/p>\n<p>\u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi olarak da bilinen Kad\u0131nlara Y\u00f6nelik \u015eiddet ve Aile \u0130\u00e7i \u015eiddetin \u00d6nlenmesi ve Bunlarla M\u00fccadeleye \u0130li\u015fkin Avrupa Konseyi S\u00f6zle\u015fmesi, 11 May\u0131s 2011 tarihinde imzaya a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f ve 1 A\u011fustos 2014 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015ftir. Avrupa&#8217;da cinsiyete dayal\u0131 \u015fiddeti \u00f6nlemek, \u015fiddet ma\u011fdurlar\u0131n\u0131 korumak ve failleri cezaland\u0131rmak i\u00e7in yasal olarak ba\u011flay\u0131c\u0131 standartlar belirleyen ilk ara\u00e7t\u0131r.<\/p>\n<p>Kad\u0131na y\u00f6nelik \u015fiddeti \u00f6nlemek ve m\u00fccadele etmek i\u00e7in en kapsaml\u0131 yasal \u00e7er\u00e7eveyi sunan s\u00f6zle\u015fme, 34 \u00fcye \u00fclke taraf\u0131ndan onayland\u0131. Hem \u00f6nleyici d\u00fczenlemeleri, hem de \u015fiddete maruz kalan veya bu t\u00fcr bir \u015fiddet riski alt\u0131nda olan kad\u0131nlar\u0131n desteklenmesini ve korunmas\u0131n\u0131 te\u015fvik eder. Aile i\u00e7i \u015fiddet sorununa kar\u015f\u0131 harekete ge\u00e7me \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 yapmakla kalmayan S\u00f6zle\u015fme, kad\u0131nlar\u0131 ve k\u0131zlar\u0131 tecav\u00fcz, cinsel olmakla birlikte her t\u00fcrl\u00fc taciz, \u00e7evrimi\u00e7i \u015fiddet ve di\u011fer bir\u00e7ok kad\u0131na y\u00f6nelik \u015fiddet eylemlerinden korumay\u0131 ama\u00e7l\u0131yor. Kad\u0131na y\u00f6nelik \u015fiddet ve aile i\u00e7i \u015fiddet t\u00fcm Avrupa&#8217;da ve d\u00fcnyan\u0131n her yerinde \u00fcz\u00fcc\u00fc bir ger\u00e7ektir.<\/p>\n<p>Ne yaz\u0131k ki, di\u011fer bir\u00e7ok \u00fclkede oldu\u011fu gibi T\u00fcrkiye&#8217;de de Covid-19 salg\u0131n\u0131 s\u0131ras\u0131nda kad\u0131na y\u00f6nelik \u015fiddet artt\u0131. \u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;nden \u00e7ekilme karar\u0131n\u0131n iptal edilmesi, T\u00fcrkiye&#8217;nin kad\u0131nlar\u0131n korunmas\u0131 i\u00e7in \u00e7izilmi\u015f bu kapsaml\u0131 \u00e7er\u00e7eveyi muhafaza etmesi ad\u0131na yararl\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Bir \u00fclkedeki uyum ve halk\u0131 aras\u0131ndaki dayan\u0131\u015fma i\u00e7in aile i\u00e7i \u015fiddetten daha olumsuz ne olabilir? Evde ya\u015fanan duygusal veya fiziksel travmalar susturulup damgalanm\u0131\u015fsa, kendine sayg\u0131l\u0131 bir toplumu nas\u0131l in\u015fa edebiliriz? N\u00fcfusun bir k\u0131sm\u0131 potansiyelini yerine getiremezse, g\u00fc\u00e7l\u00fc ve m\u00fcreffeh bir gelece\u011fi nas\u0131l sa\u011flayabiliriz?<\/p>\n<p>Toplumsal cinsiyet e\u015fitli\u011fi, kad\u0131nlar ve erkekler i\u00e7in f\u0131rsat e\u015fitli\u011fi yaratmay\u0131 ama\u00e7lar. Kad\u0131n ve erkekler hakk\u0131ndaki baz\u0131 \u0131srarc\u0131 kli\u015felerin ele al\u0131nmas\u0131na ve t\u00fcm \u00e7ocuklar\u0131n e\u015fit f\u0131rsatlara sahip olmas\u0131na izin verir. Savunup korumay\u0131 ama\u00e7lad\u0131\u011f\u0131m\u0131z, demokratik toplumlar\u0131m\u0131z\u0131n bu \u00e7e\u015fitlili\u011fi, \u00f6zg\u00fcrl\u00fckleri ve haklar\u0131d\u0131r. T\u00fcrkiye&#8217;nin kaydetti\u011fi ilerlemeyi takdir ederek, T\u00fcrkiye Cumhuriyeti h\u00fck\u00fcmetini S\u00f6zle\u015fme&#8217;ye aile i\u00e7i \u015fiddet ve kad\u0131na y\u00f6nelik \u015fiddetin kabul edilemeyece\u011fi, \u00f6zel veya ailevi bir mesele olarak de\u011ferlendirilemeyece\u011fi bir anla\u015fma olarak bakmaya \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yoruz. Cinsiyete dayal\u0131 \u015fiddetin, m\u00fccadele etmemiz gereken ciddi bir insan haklar\u0131 ihlali oldu\u011funu kabul etmemiz gerekiyor. Ulusal \u00f6nlemler tek ba\u015f\u0131na S\u00f6zle\u015fme\u2019yle ayn\u0131 koruma d\u00fczeyine ula\u015fm\u0131yor. \u00c7ok tarafl\u0131l\u0131k, bir ilke olarak ve ger\u00e7ekte kad\u0131nlar\u0131n ve k\u0131zlar\u0131n g\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in \u00f6nemlidir.<\/p>\n<p>Burada cinsiyet kimli\u011fi ve cinsel y\u00f6nelim ile ilgili gizli bir g\u00fcndem yok &#8211; bazen iddia edildi\u011fi gibi. S\u00f6zle\u015fme, ulusal hukuk sistemlerinin bu y\u00f6nde uyarlamas\u0131n\u0131 gerektirmez. Devletler, \u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;ni ulusal kararlar\u0131yla e\u015fg\u00fcd\u00fcml\u00fc bi\u00e7imde uygulamak i\u00e7in yeterli yollara sahiptir, ve ayn\u0131 zamanda bu husus, Devletlerin, b\u00fct\u00fcn insanlar\u0131n, LGBTQI&#8217;lilerin de dahil olmak \u00fczere, haklar\u0131n\u0131 Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi kapsam\u0131nda koruma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ortadan kald\u0131rm\u0131yor.<\/p>\n<p>\u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi, Avrupa genelinde kad\u0131nlar\u0131n ya\u015famlar\u0131 \u00fczerinde halihaz\u0131rda olumlu bir etkiye sahip. H\u00fck\u00fcmetleri kad\u0131na y\u00f6nelik \u015fiddeti \u00f6nlemeye, ma\u011fdurlar\u0131 korumaya ve yard\u0131m etmeye ve failleri cezaland\u0131rmaya \u00e7a\u011f\u0131rmak, bu t\u00fcr \u015fiddete son vermek i\u00e7in kapsaml\u0131 bir \u00e7abayla, Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;nin \u00e7ok \u00f6nem verdi\u011fi bir de\u011fer olan \u015fiddet ma\u011fduru kad\u0131nlar\u0131n sayg\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 geri kazanmak anlam\u0131na gelir. \u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi, kad\u0131nlar ve k\u0131zlar i\u00e7in de\u011fi\u015fimde \u00f6nemli bir rol oynayabilir. Herkes i\u00e7in, daha iyi bir gelecek i\u00e7in.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Avusturya, Bel\u00e7ika, \u00c7ekya, Kanada, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, \u0130rlanda, \u0130talya, L\u00fcksemburg, Hollanda, Norve\u00e7, \u0130spanya, \u0130sve\u00e7, Birle\u015fik Krall\u0131k, Amerika Birle\u015fik Devletleri ve Yeni Zelanda Ankara B\u00fcy\u00fckel\u00e7iliklerinin \u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi\u2019nin 10\u2019uncu y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc hakk\u0131ndaki a\u00e7\u0131klamas\u0131 \u00a0 \u00a0 T\u00fcrkiye, kad\u0131na y\u00f6nelik \u015fiddet ve aile i\u00e7i \u015fiddetin \u00f6nlenmesi ve m\u00fccadelesine ili\u015fkin \u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;ni onaylayan ilk \u00fclke oldu. O zamandan beri, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambankara.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}