Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Büyükelçi Luigi Mattiolo’nun Veda Mesajı

Türkiye’de İtalya Büyükelçisi olarak görevimin sona ermesiyle birlikte, neredeyse dört yıllık görevim boyunca İtalya ve Türkiye arasındaki ilişkileri güçlendirmeye benle ve Büyükelçilik meslektaşlarımla beraber katkıda bulunan herkesi selamlıyor ve teşekkür etmek istiyorum.
Geçtiğimiz bu dönemde, Türkiye’yi başkanlık sistemine dönüştüren referandum gibi politik, ve ayrıca ekonomik ve sosyal bakımdan bu harika ülkenin tarihini etkileyen çeşitli olaylara tanık oldum. Boğaz üzerindeki üçüncü köprü inşaatı gibi, bazıları Türk ve İtalyan şirketlerinin arasında kurulan başarılı iş ortaklıkları tarafından gerçekleştirilen önemli altyapı inşaatlarına tanık oldum. Türk arkadaşlarımla, Ankara ve İstanbul’daki saldırılar ve 15 Temmuz 2016’daki darbe girişimi gibi, ülkeyi vuran trajik olayların acısını paylaştım.
Hayat ve iş açısından çok yoğun geçen bu dört yıl boyunca, sadece ülkelerimiz arasında zaten mükemmel olan ilişkileri yoğunlaştırmak amacıyla değil, aynı zamanda zengin kültürlerimiz arasındaki karşılıklı anlayışın derinleştirilmesi yönünden de Büyükelçi görevimi en iyi şekilde yorumlayabilmem için desteğini hiç bir zaman esirgemeyen Türk halkına karşı derin bir yakınlık kazandım.
Türkiye’deki deneyimim, İtalyan ve Türk kültürleri arasındaki yüzyıllık bağlantıların farkındalığımı daha da arttırarak beni son derece zenginleştirdi; aynı tarih, çoğrafya, “Akdeniz kimliğini” paylaşıyoruz. Üstelik, verilen söze saygı, aileye verilen değer, yaşlılara verilen ihtiram, misafirperverliğe verilen üstün değerini de paylaşıyoruz. Bu son özellik, Türk halkında en çok takdir ettiğim niteliklerden biridir. Türk halkı, burada geçirdiğim yıllar boyunca hiçbir zaman yabancı bir ülkede olduğumu hissetmememi sağlayarak her zaman İtalya’ya, şahsıma e aileme karşı olağanüstü bir dikkat ve saygı gösterdi.
Görevim esnasında yoğun bir işbirliğinde bulunabildiğim en yüksek kamu makamlarından, siyasi, basın, ekonomik ve kültürel dünyaya kadar her düzeyde olan Türkiye ve İtalya’daki tüm muhataplara karşı derin şükran duyguları ile başka bir görev için Türkiye’den ayrılıyorum. Herkese, iki ülke arasındaki ilişkileri daha da zengin ve verimli hale getirmek için çalışmaya devam etmesini temenni ediyorum.

Büyükelçi
Luigi Mattiolo